Glossaire vidéo

Transcription des vidéos

La transcription vidéo est le processus qui consiste à transformer un enregistrement audio ou vidéo en texte écrit.

Qu'est-ce que la transcription vidéo ?

La transcription vidéo est le processus qui consiste à transformer un enregistrement audio ou vidéo en texte écrit.

Ce processus convertit essentiellement les mots parlés en un script que tout le monde peut référencer ou partager.

Pourquoi créer des transcriptions de vidéos en texte ?

Voici quelques raisons de transcrire des vidéos en texte :

  • Accessibilité sourds et malentendants : Lorsque vous créez une version écrite de la vidéo, vous permettez aux personnes malentendantes et sourdes d'accéder aussi au contenu.
Transcription
  • Optimisation des moteurs de recherche (SEO) : La publication d'une transcription sur votre site web améliore le positionnement du site dans les moteurs de recherche et permet aux internautes de trouver plus facilement les vidéos et de les visionner.
  • Amélioration de la compréhension : Certains spectateurs retiennent mieux les informations lorsqu'ils les lisent plutôt que lorsqu'ils les entendent. Le fait d'avoir une transcription vidéo peut les aider à mieux comprendre le contenu.
  • Support multilingue : Vous pouvez traduire les transcriptions des vidéos dans d'autres langues, ce qui rend votre contenu accessible à un public plus large géographiquement.
  • Possibilité de recherche : Le contenu textuel a tendance à être plus facile à rechercher, donc les transcriptions aident à trouver des mots-clés et des prises de référence plus rapidement.
  • Réutilisation : Les transcriptions facilitent également la réutilisation de parties spécifiques d'une vidéo sur les réseaux sociaux ou dans le contenu d'un site web.

Quelles sont les meilleures méthodes de transcription vidéo ?

Pour transcrire les vidéos, la plupart des spécialistes du marketing et des organisateurs d'événements utilisent la transcription manuelle, la transcription automatisée ou une combinaison des deux.

La transcription manuelle consiste à écouter la vidéo et à taper les mots des intervenants. Cette méthode peut prendre du temps, elle est asez chronophage mais elle a tendance à être plus précise.

La transcription automatisée consiste à utiliser des outils alimentés par l'intelligence artificielle pour transcrire des vidéos à l'aide de la technologie de reconnaissance vocale. Cette option a tendance à être beaucoup plus rapide, et elle peut aussi être plus rentable. Cependant, elle n'est pas toujours précise à 100 %.

La transcription hybride combine la transcription manuelle et la transcription automatisée pour trouver un équilibre entre la précision, le coût et le temps. Elle comprend généralement la transcription par IA et la révision manuelle. En effet, la phase de relecture est indipsensable pour corriger les fautes de compréhension.

Quels sont les outils d'intelligence artificielle qui peuvent convertir une vidéo en texte ?

Les outils alimentés par l'IA ci-dessous utilisent une technologie de reconnaissance vocale avancée pour transcrire les vidéos en texte. Ils disposent également de fonctionnalités telles que l'identification du locuteur, l'horodatage et des options de formatage pour rendre le processus plus efficace et plus rentable.

  • Transcription: Cette application est disponible sur Livestorm. Elle transcrit les paroles automatiquement et en temps réel lors de l'organisation d'événements en ligne. Elle peut ajouter des transcriptions et des sous-titres aux rediffusions vidéo.
  • Sonix: Cet outil utilise une technologie avancée de reconnaissance vocale pour une transcription précise. Il permet également d'effectuer des corrections manuelles.
  • Loutre.ai: Grâce à ses capacités de transcription en temps réel, cet outil est parfait pour les événements en direct et les webinaires.
  • Trint: Cet outil supporte la transcription dans plus de 40 langues et facilite l'édition des transcriptions.
  • Scribe heureux: En tant qu'option hybride, ce service comprend la transcription assistée par IA et la révision humaine dans plus de 120 langues.
image

Comment faire une transcription d'une vidéo ou d'un enregistrement ?

Vous pouvez transcrire efficacement des vidéos et des enregistrements en utilisant les bons outils et une bonne méthodologie de travail.

Suivez notre guide :

  1. Choisir le bon outil : Choisissez l'outil de transcription qui correspond le mieux à vos besoins et à votre budget. Si vous anime des événements via [Livestorm](https://livestorm.co/fr/home), utilisez Transcription pour transcrire en temps réel.
  2. Nettoiyer l'audio : Pour une précision maximale, assurez-vous que la qualité audio est claire et exempte de bruits de fond. L'option la plus simple consiste à minimiser les bruits pendant l'enregistrement, ce que vous pouvez faire en procédant en utilisant l'application Krisp avec Livestorm.
  3. Réviser et relire : Après avoir utilisé les outils d'IA pour créer la transcription initiale, examinez les erreurs, les informations manquantes et les noms des locuteurs. Effectuez les modifications nécessaires.
  4. Inclure les horodatages : Ajoutez des horodatages à intervalles réguliers dans la transcription, par exemple lorsque le sujet change. Cela permet aux téléspectateurs de suivre plus facilement.
  5. Ajouter une mise en forme : Rendez la transcription plus facile à lire en ajoutant des titres, des puces et des espaces.
  6. Publier la transcription : Après avoir effectué une dernière révision, publiez la transcription pour que les spectateurs puissent suivre. L'application Transcription de Livestorm permet les téléchargements afin que vous puissiez facilement réutiliser les transcriptions des vidéos sur votre site web et vos canaux de marketing.
  7. Transcrire dans d'autres langues : Pour rendre le contenu plus accessible à un public plus large, au-delà de vos frontières, répétez le processus dans toutes les langues qui font sens pour votre pays.
Camera
patternpattern

Essayez Livestorm gratuitement

3 minutes pour organiser des réunions et webinars engageants. Oui, c'est aussi simple que cela !

Tester gratuitement
  • Aucune carte de crédit requise
  • Pas de logiciel à installer